1:23:24
Jessico, øekni nám, kde je.
Jonahùv tatínek je rozèilený.
1:23:30
Jessico, jsem tvùj táta.
Povìz nám, kde je!
1:23:37
- N-Y.
- Co to znamená?
1:23:40
Tak dìlej!
1:23:43
- Je na cestì do New Yorku.
- Jak?
1:23:48
United. Let 597.
1:23:51
- Kdy to letadlo odlétá?
- V pùl osmé.
1:24:00
Tu má od nás hezký odznáèek!
1:24:05
- Mùu ti s tím pomoct?
- Ne.
1:24:23
- Kam to bude?
- Budova Empire State.
1:24:26
- Empire State.
- Nejezdi tak tìsnì u chodníku!
1:24:33
Tamhle je. Co chce dìlat?
Plivat seshora?
1:24:37
Mám tam rande s novou mámou.