:44:02
Sæt. skæbnen har bestemt os
,
for hinanden, og vi så aldrig mødes?
:44:07
- Skæbnen blev min undergang.
- "Jeg vil mødes med dig..."
:44:12
- På toppen af Empire State.
- På toppen af Empire State.
:44:16
Ved solnedgang på Valentins Dag.
:44:20
Da er jeg i New York med Walter.
Det kan godt arrangeres.
:44:24
Da er jeg i New York med Walter!
:44:34
Skæbnen ville, at jeg ægtede Martin
og købte huset med det døde træ.
:44:39
Det var skyld i, at jeg blev skilt
og kørte ind i en bil -
:44:44
- og mødte Rick,
da jeg skulle købe en nakkestøtte.
:44:47
Blev du skilt pga. et dødt træ?
:44:51
- Træmanden.
- Blev du forelsket i ham?
:44:54
Hvem sagde forelsket?
Nu kommer min yndlingsscene.
:45:01
- Det er nu eller aldrig.
- Aldrig er et skræmmende ord.
:45:07
Det ville være tåbeligt af os
at forsage lykken.
:45:13
Vinteren må være kold for dem.
,
der ingen varme minder har.
:45:19
Vi er allerede gået glip af foråret.
:45:24
- Mænd fatter bare i kke den fi lm.
- Nej.
:45:30
Moar! Moar!
:45:35
- Mor!
- Bare rol ig, jeg kommer nu.
:45:43
Så. så... Hvad er der?
,
:45:47
Vores hus var ved at synke.
Der kom vand ind ad alle vinduerne.
:45:54
Så, nu går det bedre.