Sleepless in Seattle
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:32:01
¿"Brindo por ti"?
¿"Brindo por brindar"?

:32:05
"Brindo por nosotros".
:32:08
Siempre decías:
"Brindo por nosotros".

:32:15
Ay, nena.
:32:17
Te extraño tanto que duele.
:32:37
- ¿Qué hacemos?
- Decirle.

:32:39
¿Quieres decirle? Yo le digo.
:32:42
Claire regresó.
Tiene otra idea.

:32:45
Sam, qué bueno que te encontré.
:32:47
Te oí en el radio.
Le dije a todos.

:32:51
Nosotros ya sabíamos.
:32:52
- ¿Cómo...?
- Grace.

:32:54
Entonces todo Seattle sabe.
:32:56
Me estaba cepillando
los dientes y ahí estabas.

:33:00
Llamé a mi mamá en Las Vegas.
:33:02
Le dije: "Prende el radio.
Ese que está hablando es mi arquitecto".

:33:07
¿Sabes qué? Es tan lindo...
:33:10
...cuando un hombre puede expresar
lo que siente.

:33:13
- Es maravilloso.
- Ojalá yo pudiera.

:33:16
¿Cuál es el problema?
:33:18
No pude dormir anoche.
Tú sabes lo que se siente, Sam.

:33:22
Porque mis bandejas no van a caber
en el refrigerador que pedimos.

:33:27
En mis fiestas siempre uso bandejas.
:33:29
Así que quiero mejor
el refrigerador "Bajo Cero".

:33:33
Tenemos que rehacer la alacena.
:33:35
Vamos a meternos en esta pared.
:33:37
La pared maestra.
:33:38
Nos vamos a retrasar, ah...
:33:41
Dos, tres...
:33:42
- ...5, 6...
- 12 semanas.

:33:44
No me importa.
Lo importante es hacerlo bien.

:33:48
Bueno, me tengo que ir volando.
La décorateur llama.

:33:58
Es el destino. Ella es divorciada.
Tú necesitas una esposa.


anterior.
siguiente.