1:29:04
Bueno, Jonah.
Mira, me tengo que ir.
1:29:37
Jessica, nos tienes que decir
dónde está.
1:29:40
EI papi de Jonah
está muy trastornado.
1:29:43
Jessica, te está hablando tu papá.
1:29:45
Dinos dónde está.
1:29:51
N.Y.
1:29:52
- ¿Qué es eso?
- Ni llagándome.
1:29:54
Eso es N-Ll.
1:29:57
Nueva York.
Va camino a Nueva York.
1:30:01
¿Cómo?
1:30:03
United, 597.
1:30:06
- ¿A qué hora sale?
- 7:30.
1:30:15
Toma, una insignia,
por volar con nosotros.
1:30:19
¿Te puedo guardar esto?
1:30:38
- ¿Adónde vas?
- AI edificio Empire State.
1:30:41
Edificio Empire State.
1:30:43
No pares tan cerca de la acera.
1:30:48
Ahí está.
1:30:50
¿Qué vas a hacer ahí,
escupir desde el techo?
1:30:55
Voy a conocer a mi nueva mamá.