1:20:04
Shvata?
1:20:05
Postoje ljudi koji ele
vezu punu iznenaðenja.
1:20:09
Ali ja ne spadam u njih.
1:20:11
Ne, drukane.
1:20:13
Iznenaðenja su precenjena.
1:20:18
Odlazim rano ujutru,
ali ostaæu samo jednu noæ.
1:20:22
Clarise æe biti ovde,
pa æe moæi da vidi...
1:20:24
dovoljno Geralda
i Noænu Moru u Ulici Brestova 12.
1:20:26
- Nikad neæu znati.
- Ide sa njom?
1:20:30
Da, idem sa Victoriom.
1:20:34
I bez trikova.
Razume?
1:20:40
Nemoj da se otruje
èim izaðe iz kuæe...
1:20:43
ili da se zakljuèa u orman ili
bilo ta drugo da bi zavrio u zavojima.
1:20:46
Ako ti otpadne prst,
otpao je i taèka.
1:20:48
Niko ga neæe staviti na led
i odvesti te u bolnicu...
1:20:51
da bi mogao na tebi
da proba lasersku hirurgiju.
1:20:54
- Ima li ovo veze sa enom
iz Baltimora? - Annie.
1:21:01
- Briga me ta radi!
- Dobro! Fino!
1:21:03
Reæi æu ti ta æu da radim
ovog vikenda. Tucaæu se.
1:21:07
Devedesete su a
niko se ne kree.
1:21:09
Ja sam jedini u Americi
koji æe da se tuca ovog vikenda.
1:21:11
Nisam ba toliko tucao.
est na koledu, moda sedam.
1:21:17
- Koliko dugo si tu?
- Oduvek.
1:21:20
- ta si èuo?
- "est na koledu, moda sedam."
1:21:23
Sedam.
Osam! Mary Kelly.
1:21:26
Ovo mi se sviða
1:21:30
Jonah, èinjenica je...
1:21:32
da ti se neæe dopasti nijedna
jer nije tvoja majka.
1:21:35
Kako zna?
1:21:37
- ta fali Annie?
- Oh, Jonah, umukni!
1:21:40
Da umuknem?
1:21:43
Mama mi nikad to nije rekla.
Mama nikad nije vikala na mene.
1:21:46
- Razgovor je zavren.
- Zato ne moemo u New York?
1:21:49
Nema anse da
letimo avionom...
1:21:52
da bi sreli neku enu koja
je moda luda, bolesna.
1:21:54
- Da li si gledao Fatalnu Privlaènost?
- Nisi mi dao.
1:21:57
E pa, ja jesam!
I mnogo sam se uplaio.
1:21:59
Uplailo je sve
mukarce u Americi!