:33:00
A aby Kellyho odplata
byla úplná,
:33:04
pøítí den on a ètyøi dalí vìzni
nachcali
:33:09
té dìvce do oèních dùlkù.
:33:16
Tudy do jídelny.
:33:20
Tony, jsem fakt t'astnej.
:33:22
Prosím, nenech mì to zvorat.
:33:26
-Pokusím se.
-Dobøe.
:33:28
-S tìma oèníma dùlkama to...
-Kdy mluvil o tom chcaní...
:34:24
Restaurace Fog City
:34:30
Dobøe, znám dalí.
Co je horí?
:34:34
Podìlá se kabelovka a zùstane ti jen
synchronizovaný plavání
:34:38
nebo...
:34:40
Dobøe.
:34:41
Jse v dopravní zácpì
na Bay Bridge
:34:44
a právì jsi mìl dva álky silné kávy
a tøi otrubový vdolky.
:34:52
-Ne, poèkej. Mám dobrej.
-Haló! Haló!
:34:56
Tohle je horí.
Jde do oblíbené restaurace,
:34:59
objedná si oblíbené jídlo,
ochutná