Sommersby

1:01:07

Vypadnìte odsud ! Vypadnìte!

1:01:31

Je ta pùda poøád moje?

1:01:33

Za co zaplatíš, to je tvoje.

1:01:35

Já teda zaplatil.

1:01:38

Tak pojd'.

1:01:48

Mìl jsem strach, že jsou to duchové.
Bál jste se taky?

1:01:53

Ano, bál jsem se. A poøádnì.

1:01:56

Ale vidìls je. Byli to jen lidi.

1:01:59

-Možná to ani nebyli lidi.
-Už se nevrátí?

1:02:03

Proè by se vraceli?
Už se jich nebojíme.

1:02:06

Ne, to teda ne!

1:02:09

Mám to dokonèit?
To je ta kapitola...

1:02:11

...ve které se utkají
s tìmi Øeky.

1:02:15

Moc se mi to líbí.
Pøeètu ti to.

1:02:19

''A Trojané...

1:02:23

Trojané se vrhli na øecké
lodì jako lítí lvi...

1:02:28

... nebot' Diovo srdce
stálo pøi nich...

1:02:31

...a byli naplnìni odvahou,
jako plachty ranním vìtrem.

1:02:37

Únava opustila
jejich nohy...

1:02:41

...a mocné štíty
v jejich rukou byly lehké.

1:02:46

A oni vìdìli,
že vítìzství bude jejich. ''