:08:02
Ich kann nicht, selbst wenn ich wollte.
:08:04
Wer kümmert sich um mein Gebiet?
:08:06
Katagiri wird Sie vertreten.
:08:10
Keine Sorge.
:08:12
Mit dieser Operation soll der Frieden wiederhergestellt
werden. Es sollte kein Blutvergießen geben.
:09:12
Es darf geraucht werden.
:09:23
Nakamatsu ist zwar mein Blutsbruder,
:09:26
aber er hat nie etwas für mich getan.
:09:29
Er ist nur ein entfernter Verwandter.
:09:31
Aber ihr Jungs seid meine nächste Familie.
:09:36
Wir haben Gehorsam geschworen,
:09:38
und legen unser Leben in Ihre Hände, Boss.
:09:42
Du legst mein Leben in seine Hände.
:09:58
Ein Anruf, Herr Murakawa.