:29:20
Guten Abend.
:29:24
Sie können sich in
einem Separeé entspannen. - Nein.
:29:28
Was möchten Sie?
- Bier.
:29:32
Ich werde ein paar Mädchen rufen, ja?
:29:41
Tomiko hier.
:29:45
Schick ein paar Mädchen her, wir haben Betrieb.
:29:52
Keinen Sie meinen Freund Kinjo aus Nakano?
:29:56
Er hat einen Supermarkt ausgeraubt
und sich darin verbarrikadiert.
:30:00
Kenn ich nicht.
:30:08
Und Nanbara, den Bandenführer?
:30:11
Hast du keine anständigen Freunde?
:30:14
Jemand berühmten, aus dem Baseball oder so?
:30:34
Noch ein Bier.
:30:40
- Guten Abend.
- Guten Abend.