1:05:22
Your boss's aide, Takahashi,
came to see me yesterday.
1:05:29
He's been concluding
the truce with the Anan clan.
1:05:33
That's good news.
1:05:37
They accept on one condition.
Anan wants us to disband.
1:05:45
What's your response?
1:05:48
I can't do that. I'll fight to the end.
1:05:57
Uyeji...
1:06:02
...I will retire.
1:06:05
She's expecting a baby, and I'm getting old.
1:06:09
You take over my patch and the affairs.
1:06:15
Choose whether to fight or disband.
Do as you must.
1:06:23
Did Takahashi say anything about us?
1:06:27
For the time being...
1:06:30
...the Murakawa clan will be expelled.
1:06:37
Goodbye, sir...