:00:14
Ако оживея...
:00:19
ще простя на старата госпожа.
:00:22
Казах им да кажат
на жена ми,че съм мъртъв.
:00:28
Така е най-добре.
:00:30
Повярвай ми.
:00:33
Но ние ще стигнем до дома...
:00:36
някой ден.
:00:38
И какво от това?
:00:43
Нека ти разкажа
една Коледна приказка.
:00:48
Точно преди една година
бях за последен път в къщи.
:00:52
Коледна отпуска...
:00:54
защото унищожих три танка.
:01:00
Жена ми и децата...
:01:03
ме посрешнаха на гарата.
:01:09
Бяха ми чужди
също като всеки един от вас.
:01:12
Тя се мъчеше да ме разбере.
:01:15
Колкото по-мила ставаше...
:01:18
толкова по-силно я мразех.
:01:23
Накрая си обрах крушите
и отидох да се напия.
:01:26
Нямаше какво друго да направя.
:01:31
На следващия ден си тръгнах,
жена ми не съжаляваше.
:01:36
Само децата.
:01:42
Тъкмо се върнах за началото
на новата руска офанзива.
:01:47
И отново си бях в къщи.