:07:00
za mimoøádné zásluhy prokázané
v prùbìhu tìkých bojù o El Alamein.
:07:05
Vojáci, tohle je nový velitel..
:07:08
první èety, druhé roty
:07:12
Poruèík von Witzland,
ke mì.
:07:29
Vojáci navrení na vyznamenání...
:07:32
pøedstupte!
:07:43
Prapore, pozor!
:08:02
Blahopøeji!
:08:05
Poruèíku von Witzland,
vyznamenejte své mue!
:08:13
Jak my vysvìtlíte své
zpodìní desátníku?
:08:16
Byl jsem v nemocnici navtívit
vaeho pøedchùdce pane.
:08:23
Hrdinové se nikdy neopoïují,
desátníku. Pamatujte si to
:08:40
Èlovìèe...
:08:41
vy chcete pøevzít vùdcovo vyznamenání...
:08:44
...v tomhle stavu?
:08:45
Ano, pane poruèíku.
:08:47
Nepøichází v úvahu.
:08:49
Prapore, pozor!
:08:51
Zaøaïte se!
:08:55
Vojáci, máte pùl hodiny,
abyste se pøipravili k odjezdu.