Stalingrad
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
They are to be executed.
:15:04
Positions!
:15:06
They started the killing
yesterday.

:15:07
There`s no sabotage.
:15:09
They`re just out of food.
:15:13
l can`t do this.
:15:16
lf you don`t, GG,
you`ll be up there next.

:15:20
Nothing we can do.
At least their suffering`s over.

:15:26
l can`t.
:15:36
That boy there.
He worked for us.

:15:40
And for lvan too.
:15:42
Shut up.
:15:44
What the hell`s going on here?
:15:48
We must hurry.
Others are waiting.

:15:50
Captain, you can`t do this.
l can vouch for that boy.

:15:53
You again.
:15:55
Does the boy appeal to you?
:15:59
Remind you of someone back home?
:16:02
Child murderer.
:16:04
Shut up, asshole. Shut up!
:16:06
You want to be busted again?
:16:10
Return to your post.
:16:20
You`re an officer. Do something!
:16:21
- l`ll handle this.
- Quiet!

:16:26
Step forward, Corporal.
:16:30
l`ll kill that bastard.
:16:32
Let him go!
:16:36
Let me take his place, sir.
:16:43
Come to attention
when l address you!

:16:48
Are you refusing to obey
a direct order?


prev.
next.