:59:01
l expect a report about
this unheard-of incident.
:59:05
Right away, sir.
:59:10
He`s dead.
:59:17
This can`t be.
:59:19
All for nothing.
:59:28
You`re under arrest.
:59:29
Drop your weapons.
:59:35
What happens now?
:59:38
l didn`t want this.
:59:39
Captain...
:59:41
l request to speak
with the General.
:59:51
You think you`re special?
:59:54
But it is your right.
:59:56
Damned Russian sympathizer.
:59:58
Take them away.
1:00:01
To sum up the situation,
gentlemen...
1:00:04
we`re in deep shit.
1:00:06
Day before yesterday,
the Russians...
1:00:08
broke through the north,
near Kletskaya.
1:00:12
And now, they`ve broken through
in the south too.
1:00:19
They will try to close
the circle around Kalach...
1:00:22
sometime today.
1:00:23
lf they succeed,
we`ll be trapped.
1:00:27
Keep smoking, Kruger.
1:00:30
Captain.
1:00:31
You must help me. Some of my men
were arrested at the hospital.
1:00:35
One of the men was wounded.
1:00:37
Reiser lost control
and threatened a doctor.
1:00:38
ls this a proper report?
1:00:42
Captain, we were trapped.
1:00:44
The entire 6th Army is trapped!
Pull yourself together.
1:00:47
We`re deciding the fate
of an army...
1:00:50
and you`re crying
about a couple of men.
1:00:54
You can`t do this, sir.
1:00:56
The men believed in you,
fought for you.
1:00:59
Are we just a flag
on your damned map?