Stalingrad

:34:00

Oprosti.

:34:08

Budi sretan da još
možeš plakati.

:34:12

Hajde, isplaèi se.
Podmaži sistem.

:34:17

Kako se zoveš, deèko?

:34:19

-Müller.

:34:21

Imamo previše ovoga.

:34:24

Barem do sljedeæeg napada.

:34:30

Ti si mali potrèko, Müller.

:34:37

Potrèko Müller.

:34:39

Dobro si, potrèko?

:34:52

Nešto se dešava tamo.

:35:06

Što je?

:35:08

Rusi su pokušali izvuši
nekoliko svojih ranjenika,

:35:12

g. poruènièe, pa sam zapucao.

:35:14

-I oni bi uradili isto. -Tišina!

:35:17

Govori li netko ruski?

:35:19

Ja, g. poruènièe.

:35:20

-Pitaj pristaju li na
kratko primirje,

:35:24

od 20-tak minuta da
izvuèemo ranjenike.

:35:25

Oprostite, g. poruènièe,
ali to je zabranjeno.

:35:27

Kapetan to nikada neæe dozvoliti.

:35:30

-Zaèepi, Müller! Zaèepi!

:35:32

Glupa budalo! Idiote!

:35:42

Samo sam vam pomenuo
standardnu proceduru.

:35:45

Niko ne vodi raèuna
o proceduri u ovom gradu.

:35:49

Naprijed, Wölk.
To je nareðenje.