:08:02
Rahat!
:08:05
Teðmen von Witzland,
Adamlarýnýza madalyalarýný takýn!
:08:13
Niçin geç kaldýnýz Çavuþ?
:08:16
Hastahane ziyareti
sizin selefinize efendim.
:08:23
Kahramanlar asla geç kalmaz Çavuþ.
Bunu asla unutmayýn.
:08:40
Çavuþ...
:08:41
...Fuhrer'in madalyasýný yakanýz
açýkken almak...
:08:44
...istediðinizden eminmisiniz?
:08:45
Evet, efendim, Teðmen.
:08:47
Madalya iptal edilmiþtir.
:08:49
Tabur, rahat!
:08:51
Tören bitmiþtir!
:08:55
Fýrtýna Askerleri, yarým saat
içinde hareket etmeye hazýr olun.
:09:01
Tabur daðýlabilirsiniz!
:09:12
Býrakmayýn beni, arkadaþlar,
býrakmayýn beni!
:09:15
Bende sizinle gelmek istiyorum.
:09:19
Gidelim. Devam edin.
:09:43
Viola!
:09:50
Güle güle, aþkým.
:09:51
Ne oldu, Fritz?
Aþýkmýsýn?
:09:54
Düðün ne zaman?