:31:01
Hey, you! Stop!
:31:02
Stop!
:31:09
- Unh!
- Unh!
:31:26
Stop that truck!
:31:28
Come on, Peter!
:31:29
Give me your hand!
:31:32
Come on! They're right
behind us! Come on!
:31:33
- Come on, Peter!
- I can't!
:31:35
Peter, drop the radio!
:31:37
Drop it! Drop the damn thing!
:31:39
- No! Come on!
- Leave it!
:31:45
Damn!
:31:49
Peter!
:32:08
Thomas.
:32:40
Where are you taking me?
:32:41
Home.
:32:44
Does my mother know?
:32:45
I think so.
She's the one who called me.
:32:48
Lucky for you she did...
:32:49
otherwise,
you could be on your way...
:32:50
to a juvenile home
or worse by now.
:32:52
I don't care.
:32:53
However small your concern may
be for your own well-being...
:32:57
you might want to consider
that there are others...