:15:01
Ya tengo la información.
:15:04
Así que...
:15:06
si pasa algo,
o puedo ayudarles en algo...
:15:09
en lo que sea...
:15:11
por favor...
:15:15
- Buenas noches.
- Buenas noches.
:15:19
- Permítame.
- Gracias.
:15:21
Buenas noches.
:15:26
Cuando yo tenía tres años
:15:28
mi papá me dijo. hijo mío,
:15:31
las cosas vienen y van,
:15:34
pero debes saber una cosa...
:15:41
¿Era comunista papá?
:15:44
¿Qué? ¿De dónde sacas esa idea?
:15:47
No sé.
:15:50
¿No lo detuvieron por eso?
:15:53
No era comunista.
:15:56
¿Pues qué hizo?
:15:58
¿Y yo qué sé?
Fue hace seis años.
:16:01
No me acuerdo.
:16:03
Te acuerdas más que yo.
:16:06
Yo sólo tenía tres.
:16:09
Sé que se lo llevaron.
:16:11
Y que volvió después
de mucho tiempo.
:16:14
Venía enfermo.
:16:16
¿Y qué?
:16:22
- ¿Enfermó en prisión?
- No lo sé.
:16:24
Vamos a dormir.
:16:26
Mañana tengo trabajo.
:16:35
Pero nos quería.
:16:37
¿Verdad?
:16:49
- Hola, Peter.
- Hola.
:16:51
No te entretengas por ahí.
:16:53
No quiero hacer esperar
a esos ancianos.
:16:56
Son los únicos que aún leen.
:16:58
Todos los demás
están ocupados desfilando.