:31:03
Co kdy tì zabiju?
:31:06
Nejdøív peníze.
:31:12
Na kolik ran je tohle?
- Asi ... 27. To je hodnì.
:31:19
18, 19, .... 26, 27.
:31:24
Oh, to bylo 27.
:31:27
Pokraèujte.
:31:40
Jsi v poøádku Chin Bo?
- Jen se ho snaím vyprovokovat. Jsem OK.
:31:43
Co jste øíkal pane? U slábne.
Co øíkáte? Máte anci.
:31:49
Proklatì! Sluhové!
Ubijte je k smrti. Dejte se do práce!
:31:58
Jak snadno se dají vydìlat peníze!
:32:00
Takhle vydìláme majlant!
:32:02
Ve co potøebujeme teï, je mít co jíst.
:32:04
Postavím si velký dùm a budu velký pán!
- Uvidíme.
:32:09
Hej, kapaøi.
- Co?
:32:12
Tohle si vezmu.
:32:15
Ale proè?
:32:16
Proè? Musíte platit daò z pøíjmu.
:32:19
50 centù za provozování
a 50 zábavní daò. Celkem 100.
:32:26
My nezaplatíme.
- Odmítáte platit danì? Jste si jistí? Polu Vás do vìzení.
:32:31
Dobøe pane, jsme jen rolníci.
:32:33
Jako je e nebe a Zemì ná svìdek,
nebudeme se s Vámi hádat.
:32:36
Tady, vezmìte si to. Je nám potìením.
:32:42
Hm, jsi chytrý.
:32:44
Dìkuji. Jsme vlastnì bojovníci.
:32:47
Kdyby se nìkdy naskytla pøíleitost,
byli bychom astnìjí.
:32:51
Pomohu ti, pokud zmlátí sám sebe.
:32:55
Ano pane. Hned.