1:18:04
Ne me tue pas.
1:18:06
Tu vas nous rendre un petit service.
1:18:09
Debout !
1:18:47
Ne bougez pas !
1:18:47
Reculez.
1:18:49
Qu'est-ce que vous attendez ?
1:19:07
Tu deviens intelligent.
Tu te sers du Seigneur Lau.
1:19:11
J'ai toujours été intelligent
mais je méprisais de tels procédés.
1:19:15
- Que voulez-vous ?
- Je voulais te dire que...
1:19:18
Tes intrigues ne te mèneront
qu'à la mort.
1:19:23
Pour la ruse ou le kung-fu,
j'étais le meilleur.
1:19:26
Je me servais de toi.
Tu ne peux pas lutter contre moi.
1:19:31
Dis-lui de s'agenouiller.
1:19:33
Agenouille-toi !
1:19:35
Dépêche-toi.
1:19:40
Te voilà à mes pieds.
Tu ne te battras pas.
1:19:44
Junbao, toi qui es si secourable...
1:19:48
J'ai peiné pour arriver où je suis.
1:19:50
Je ne peux pas renoncer à tout ça.
Libère-le !
1:19:54
Gloire et richesse
ne sont qu'illusions.
1:19:56
Je vais faire la justice
pour le Ciel.
1:19:59
Mon destin dépend de moi,
pas du Ciel.