:06:02
- За Донатело...
- Японски мечове!
:06:04
Това ще ти запълва времето
докато ме няма.
:06:06
Мерси.
:06:07
А за Сплинтер...
:06:10
Къде е той?
:06:12
Върши си плъхските работи.
:06:14
Купих му това...
:06:15
всъщност, не знам
за какво служи.
:06:19
Някаква странна антика
или нещо подобно.
:06:23
Мисля, че е японско.
:06:24
Елвис Пресли в "Синия Хавай".
:06:27
Голям сладур си.
:06:29
Радио с трилентови колони!
:06:33
Шефе!
:06:34
Какво е това, Ейприл?
:06:36
Някаква странен античен, японски...
:06:41
часовник.
:07:36
Кешин, забрних ти
да напускаш замъка.
:07:41
Ти ме опозори.
:07:43
Ти си този който
ме опозори, татко...
:07:46
с твоята безсмислена война.