:12:24
Buðenje, Buðenje.
Probudi se.
:12:26
Hej, momci, ova garderoba
da li vam izgleda poznato?
:12:29
Budi se. Budi se...
:12:31
èudano obuèeni James Dean, brale.
:12:35
Mislim da dolazi svesti.
:12:38
Kappa!
:12:40
Cappa? Cappuccino?
:12:42
Nee, èini me nervoznim.
:12:43
ta je kappa?
:12:44
Iskonski Japanski demon.
:12:47
Negde dobar, a negde veoma lo.
:12:55
Demon.
:12:56
Hej, on govori Engleski!
:12:59
Odakle je uopte?
:13:00
Sudeæi po maèu, rekao bih
iz feudalnog Japana.
:13:05
To objanjava kako govori na jezik.
:13:09
Vidi, Engleska je poèela
trgovinu sa Japanom...
:13:10
U redu, vie.
:13:12
Kako si upao u Apriline pantalone?
:13:14
Hoæu da znam ta se desilo April.
:13:16
Èini mi se da sktiptar
ima magiène moæi...
:13:22
i nekako je transportovao
oboje kroz vreme.
:13:26
Polako, brale.
:13:27
Ako se April vratila u feudalni Japan,
da li to znaèi da mi, kao...
:13:31
traba da jaemo na tom
nazad kroz vreme do nje?
:13:34
Nemate izbora, sine moj.
:13:37
Opako! Da li mislite da oni
imaju picu tamo?
:13:40
Odlazi iz grada.
:13:54
ta se deava, Kapetane?
:13:56
Neznalice, sujeverne budale.
:13:58
Mi se samo èudimo!