1:13:21
Miss Hathaway, if the immediate family
isn't concerned enough...
1:13:24
to file a missing persons report,
then there's nothing we can do.
1:13:27
But, Captain Gallo,
I suspect foul play.
1:13:29
I'm sorry,
but my hands are tied.
1:13:37
But if you're desperate,
you might try this guy.
1:13:43
He's expensive, but he's also the best
private investigator around.
1:13:59
Oh, this case was pretty easy
to crack, Miss Hathaway.
1:14:02
I have met unsavory characters before,
but she takes the cake.
1:14:08
Laurette Voleur,
a. k. a. Laura Jackson.
1:14:11
A.k. a. Lili Lebecque.
1:14:14
Married 12 times to any guy
with a little extra money to throw around.
1:14:18
I should've known.
1:14:21
Voleur. French for "thief. "
Now what about Granny?
1:14:26
The old lady is being forcibly held
at the Los Viejos Retirement Home...
1:14:31
a disreputable establishment,
often cited for patient abuse.
1:14:35
Be tough to break her out.
1:14:38
What a calamity,
and the wedding is just hours away.
1:14:45
Reverend, do you think Cousin Bill's gonna
be too busy to make it to the weddin'?
1:14:57
Hillary, where did I put that invitation?