:03:03
Opravdu si myslím, e bys mìl...
e bys mìl poslat ten cement zpátky, drahý.
:03:06
Myslím, e by ho mìl nìkdo
zítra odvézt, mohl bys...
:03:07
Copak Tì ve kole neuèí zpùsoby?
:03:10
Kdy si tvá matka dá takovou práci s tím,
uvaøit ti dobré jídlo,
:03:14
to nejmení, co mùe udìlat,
je sníst ho.
:03:18
Nemám rád hovìzí.
:03:20
Jsem si jistá, e kdybys zavolal
a øekl, e sis to rozmyslel...
:03:22
Je to vepøový, ne?
:03:25
Tak nemam rád vepøový.
Já to dojim!
:03:28
Jacku, koukej to sníst.
:03:30
Ne, jestli to Jack nechce. Sue?
:03:34
- Julie, nechce trochu?
- Ne, dìkuji.
:03:36
Hlavnì, aby se to nevyhodilo.
To je to hlavní.
:03:39
Mohl bys jim zkusit
zavolat ráno.
:03:41
- Øekni jim, e sis to rozmyslel.
- Nech u toho.
:03:45
Ale u ses na té zahradì
tolik nadøel...
:03:48
Je tam nepoøádek, je to samej plevel.
Je neudrovaná.
:03:54
Synu, budu zítra potøebovat
tvoji pomoc.
:03:57
Pøijï ze koly rovnou domù.
:03:58
Jasný?
:04:00
A Thomasi, seï klidnì!
Nech svou matku v klidu dojíst.
:04:05
Myslím, e by ses mìl na to vyspat, drahý.
:04:09
Od teï to tam bude upravenìjí.
:04:11
A u o tom nechci mluvit.
:04:32
Pospì si, Julie,
pøijdem pozdì na gymnastiku.
:04:35
Uvidíme se pozdìji, Jacku.
:04:38
Je skvìlej.