1:09:03
To taky.
1:09:09
Nepøipadá ti to tu dost
osamìlý, Susan?
1:09:11
Ne.
1:09:13
No, jen nìkdy.
1:09:15
Kdy je to "nìkdy"?
1:09:19
Kdy jsem sama.
1:09:20
Co dìlá, kdy jsi sama?
1:09:22
Ètu.
1:09:24
Ta polévka je skvìlá, chutná mi.
1:09:26
Co ète?
1:09:28
- No...
- Jestli jsou auta hraèky,
1:09:30
pak vechno, co kupujete,
jsou hraèky.
1:09:33
Budu o tom muset pøemýlet, Jacku.
1:09:36
To udìlejte.
1:09:38
- Co ète?
- Podá mi prosím sùl?
1:09:43
Opatrnì, Jacku.
1:09:44
Proè jsi ji nehodil za rameno,
mohl sis nìco pøát.
1:09:48
Jo.
1:09:49
Pøál sis nìco?
1:09:51
My vichni jsme si nìco pøáli.
1:10:02
Co to smrdí?
1:10:04
Moná Jack.
1:10:06
U mìsíc se nakoupal.
1:10:13
- Dá si kafe?
- Jo, dám si.
1:10:16
Bílé, bez cukru.
1:10:22
Vánì se mi líbí ti
malí trpaslíci, jsou, jsou...
1:10:25
- Kde je sehnal?
- Nevím.
1:10:27
- Chce citaretu?
- Ne, díky.
1:10:32
Bezpeèí zemské tíe
a èistota detì:
1:10:36
to byly dva elementy, po kterých
velitel Hunt ve vesmíru nejvíce touil.
1:10:41
Bìhem svého volnéhu èasu,
1:10:42
si Hunt proèítal mistrovská
díla svìtové literatury,
1:10:45
zapisoval si velké mylenky
lidstva
1:10:48
do velkého ocelového vázaného deníku,
1:10:50
zatímco jeho vìrný pes Cosmo
døímal na jeho noze.
1:10:54
Teï, kdy studoval fotografie
oklivého monstra,
1:10:57
vzpomnìl si na slova
stráníka malíøe: