:01:40
Mevrouw Vogel...
:01:44
...zegt...
:01:48
...stralend.
:02:11
Geeft dit je een raar gevoel, jongen?
:02:14
Je voelt je niet duizelig?
Alsof je flauwvalt?
:02:18
- Nee, meneer.
- Oke.
:02:20
Ik weet het is geschreven', Thad.
:02:23
Dit begon ongeveer op dezelfde tijd,
toen jij begon met je verhalen.
:02:27
- Zittend in het donker, ogen half dicht.
- Hm.
:02:31
Kan dat het niet zijn, Doctor? Kan dit alles niet
komen door de druk in z,n ogen?
:02:35
Mogelijk. Maar die geluiden,
die vogel geluiden die hij hoort.
:02:40
Soms kan een geur of geluid een voorteken zijn
van te hoge druk, of iets anders!
:02:45
Ik denk alleen dat het geen spoedgeval is,
maar we moeten het in de gaten houden,Thad.
:02:49
- Wil jij een schrijver worden?
- Ja, meneer.
:02:51
Als hij zo vastbesloten is,
koop dan een typemachine voor hem.
:02:55
We hebben al een oogje op een 2e hands.
:02:57
Ik ben er al voor aan het sparen.
:02:59
Misschien moeten we hem maar gewoon
aanschaffen, he, Thad?