:44:00
Jeg har sgu glemt, at hun ringede.
:44:04
Hvad sagde du til hende?
:44:06
At du nok gik en tur på stranden.
:44:08
Det gjorde jeg.
:44:10
Så har jeg jo gættet rigtigt.
:44:17
Sådan, Mr McDeere.
:44:19
Hvis De lige skriver under dér.
:44:46
En repræsentant fra
"Herrejournalen".
:44:48
Hvordan går det, Ray?
:44:50
Meget godt. Hvad med dig?
:44:58
Det er længe siden.
:45:00
Det er OK. Jeg er blevet
et tålmodigt menneske.
:45:09
Vær ikke for hård ved dig selv.
:45:11
Var jeg her ikke allerede, ville jeg
heller ikke bryde mig om at være her.
:45:23
- Har du talt med mor?
- For nogle måneder siden.
:45:29
- Har hun stadig samme kæreste?
- De er ens alle sammen.
:45:38
Er du færdig med jurastudierne?
:45:42
Ja.
:45:44
Jakkesættet er meget afslørende.
:45:49
Fik du et job i Wall Street?
:45:51
Nej, jeg...
:45:55
Jeg er i et firma i Memphis.
:45:59
- I Memphis?
- Du, Ray...