1:47:26
Satans!
1:47:31
FARLEYS "CATFlSH FARM"
1:47:44
Hvad sker der? Din bror er væk.
1:47:47
Skyggede I ham?
1:47:48
Tager du pis på mig?
Hvor er dokumenterne?
1:47:53
Tager du pis på mig? Pengene, tak.
1:47:56
- Jeg vil have de dokumenter nu.
- Hyg dig, Wayne.
1:48:01
Han ved, hvor broderen er.
1:48:04
Tjek alle kreditkort fra folk,
der tankede benzin,
1:48:08
uden for restauranten
klokken 23.45, hvor Ray forsvandt.
1:48:12
Det er næppe mere end en halv snes.
Han må være kørt med en af dem.
1:48:16
Og skaf et kort over Louisiana.
1:48:19
Skaf det!
1:48:58
Isen er ikke engang smeltet.