:18:00
M'n man z'n nummer.
:18:02
- Dat is...
- Dat hebben we al.
:18:04
We doen alle installaties voor het
kantoor.
:18:09
- Waarom 'n rechtenstudie ?
- Weet ik niet meer.
:18:12
Tuurlijk wel.
:18:16
Ik was pizzakoerier.
:18:19
De fiscus
pakte de eigenaar.
:18:21
Een immigrant, met weinig engels en
geen benul van belastingen.
:18:25
Hij ging failliet,
verloor z'n zaak.
:18:27
Toen besloot ik
jurist te worden.
:18:30
'n Idealist dus.
:18:32
Een belastingjurist is geen idealist.
:18:34
Het kostte mij m'n baantje.
Ik werd bang.
:18:37
Voor werkloosheid ?
:18:38
Voor de macht van de overheid.
:18:44
Waarom ging jij rechten doen ?
:18:46
Dat weet ik niet meer.
:18:49
Tuurlijk wel.
:18:53
Ik was caddy voor jonge juristen,
:18:54
doordeweeks vrij, met hun vrouwen.
:18:57
Hun lange bruine benen gaven
de doorslag.
:19:03
De vrouwen hadden die ook.
:19:08
Ellis, nog eentje graag.
:19:11
We zijn dus geen idealisten.
:19:13
Goddank.
:19:23
- Dag.
- Dag.
:19:27
Ik waarschuw Mrs Quinn even.
:19:35
- Was 't wel vandaag ?
- Hij zei van wel.
:19:43
Kay ?
:19:44
Er is...
:19:47
Marty Kozinsky en Joe Hodges zijn
omgekomen.
:19:53
We hoorden 't 20 minuten geleden.
:19:56
Ze waren op de barbecue.
:19:59
- Wat is er gebeurd ?
- We weten 't niet precies.