1:56:02
Hij weet hier niets van.
1:56:04
Ik heb 't wel voor hem gedaan.
1:56:07
Dat is beter dan wraak nemen.
1:56:13
Je moet hier weg.
1:56:21
Wat ga je doen ?
1:56:24
Dat meisje was 'n valstrik.
1:56:28
Dat meisje op 't strand.
1:56:33
Dat doen ze vaker.
1:56:36
Als noodvoorziening.
1:56:40
Wat gaan ze met jou doen ?
1:56:44
Wat 't ook is...
1:56:49
dat hebben ze lang geleden
al gedaan.
1:56:54
- Weg met dat ding.
- Dit is openbare weg, hoor.
1:56:57
Ik bel de parkeerpolitie.
1:56:58
- Al gebeld ?
- Nog niet.
1:57:05
Madge, Avery belde me net over 't
Kemmer dossier.
1:57:09
Ik moet iets
voor 'm uit z'n computer halen.
1:57:16
Sufferds. Het papier is op.
1:57:36
Is McDeere er al ? Kam het hele
gebouw uit.
1:57:39
De schoft verlinkt ons.
1:57:51
Natisin,
1:57:52
Earlywine, Hemphill...
1:57:54
Hemphill ? Zo heette de secretaresse
van Lomax.
1:57:57
De directeur van de Wrightsville
gevangenis.