The Firm
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:39:06
Tammy, não diga nada ao Mitch.
1:39:12
É só um segundo.
1:39:16
Receita para AbigaiI McDeere.
1:39:33
Um!
1:39:38
Quer ir, ou ficar aqui?
1:39:42
- Não o vai aIgemar?
- Eu trato disso.

1:39:56
Estou?
1:39:57
- Adivinha para onde estou a oIhar?
- Diz-me.

1:40:03
O meu primeiro pôr-do-soI
em seis anos.

1:40:08
- Conseguiste.
- Sim.

1:40:11
Consegui. Devo-te um favor, mano.
1:40:16
Não, não deves.
1:40:19
Novidades do Abanks?
1:40:22
As úItimas notícias são que está
tudo a postos. Vai correr bem.

1:40:27
Já está a correr bem.
1:40:32
A gente vê-se, Ray.
1:40:36
Pronto, faIou com eIe.
Onde estão os ficheiros?

1:40:38
Onde está o dinheiro?
1:40:40
- Só quando tiver os ficheiros.
- Mande metade agora.

1:40:43
Conta número 6194408S. Assentou?
1:40:48
Sim. 6194408S.
1:40:52
Quando eu tiver a confirmação
do depósito, mando os ficheiros.


anterior.
seguinte.