1:10:01
Reci Stevensu da naðe tog Kellyja
iz policijske uprave.
1:10:07
Èovjek preruen u vratara naredi
hitnu operaciju...
1:10:11
a vi mu samo
oduzmete identifikacijsku karticu?
1:10:15
Ne, zvala sam Sigurnost. Pobjegao je.
to sam trebala uèiniti?
1:10:19
Sluajte, gospodine...
1:10:20
Deputy.
1:10:22
Gerard.
1:10:24
Jako sam umorna.
1:10:26
Htjela bih iæi kuæi.
1:10:28
U redu. Kako je djeèak?
1:10:29
Spasio mu je ivot.
1:10:36
Hvala.
1:10:42
''Desmondo, Jose Ruiz.''
1:10:49
Gdje si sad, Desmondo?
1:10:52
U redu, Same, ovo je moj problem.
1:10:55
Svugdje je puno policije.
1:10:58
Svi trae Richarda Kimblea.
1:11:00
Zato bi èovjek bio toliko glup...
1:11:02
da ode na traumatologiju
i glumi Majku Terezu?
1:11:04
Isprièajte me.
1:11:11
ORTOPEDIKA I PROTEZE
1:11:23
Vi, momci, imate neki problem?
1:11:26
Ne, ne. Bez problema.
1:11:34
Isprièavam se,
moemo li s vama porazgovarati?
1:11:39
Ovdje Dr. Elwaz iz Okru ne Bolnice Cook.
1:11:44
Slijedim sluèaj proteze Matthewa Zelicka.
1:11:50
Oh, zaista?
1:11:52
Jako mi je ao.
1:11:56
Lijeva ili desna?
1:11:58
Desna.