1:40:00
Nichols læknir laug að mér.
1:40:02
Finndu hann.
- Ég legg af stað.
1:40:11
Hann er farinn núna.
1:40:13
Ég leitaði alls staðar
þar sem þú sagðir mér en sá hann hvergi.
1:40:17
Ég segi þér
1:40:18
að hefði hann verið á spítalanum
hefði ég fundið hann.
1:40:21
Hvað viltu að ég geri?
1:40:24
Bíddu aðeins.
1:40:26
Ég sé hann nú.
1:40:56
Alexander Lentz.
1:40:58
"Þekktur meinafræðingur
við Minningarsjúkrahúsið í Chicago
1:41:02
gekk sem endranær að tennisvellinum
þegar óþekktur bíll
1:41:05
þeytti líkama hans
1:41:07
á grindverkið sem aðskilur veginn
frá Michigan-vatni."
1:41:13
Þú trúir þessu ekki.
1:41:15
Sykes hringdi aldrei í Kimble
undanfarin tvö ár.
1:41:19
Það mátti athuga það.
1:41:20
En þegar ég gagnprófaði skrár Kimbles
sá ég nokkuð.
1:41:24
Kimble hringdi í Sykes.
1:41:27
Náið í Sykes.
1:41:29
...Morðkvöldið
1:41:30
klukkan 19.30
1:41:32
úr þessum bílsíma.
1:41:33
Ertu með handtökuskýrslu Kimbles?
1:41:45
Þeir fóru inn. Sykes er farinn.
1:41:47
Hann finnst hvergi.
1:41:50
Hann er horfinn.