:56:18
PROTHESE LAB
GEBRUIK DE HOOFDINGANG, S.V.P.
:56:32
MILIEUDIENST
:56:57
U hebt samen gestudeerd ?
:56:59
Dat klopt.
:57:01
Afgestudeerd in '73.
:57:03
Kent u Morton Feinberg ?
:57:05
- Ja.
- Aardige vent.
:57:08
Wanneer hebt u 'm voor het laatst gezien ?
:57:09
Wie, Richard ?
:57:12
Ik heb 'm vanmorgen gezien.
:57:15
Vanmorgen ?
:57:17
Hij hield me aan.
Ik heb 'm wat geld gegeven.
:57:21
Waar was dat ?
:57:23
Bij de tennisclub.
:57:25
Vroeg ie om hulp ?
:57:26
Ik heb 't aangeboden. Dat wilde hij niet.
:57:29
Wat hebt u 'm gegeven ?
:57:31
Een paar dollar maar.
:57:33
- Dan komt ie niet ver.
- Waarom is ie teruggekomen ?
:57:37
Dat zei hij niet.
:57:38
Hij wil niet dat u voor hem moet liegen,
maar...
:57:46
Wilt u hem echt helpen ?
:57:49
Help ons dan om hem
ongeschonden te arresteren.
:57:51
Waarom ?
:57:53
Zodat ie terug kan naar de gevangenis ?
:57:58
Als u hulp wilt, bent u bij de verkeerde.