1:46:02
en hoofd Pathologie bij...
1:46:05
Chicago Memorial Hospital.
1:46:12
Waar zijn de nooduitgangen ?
1:46:15
Verdachte gesignaleerd in het
winkelcentrum Hilton Tower.
1:46:20
Je denkt toch niet...
1:46:21
Ik weet waar ie heengaat.
1:46:24
Biggs, Newman, waar zijn ?
1:46:27
Hij is commissaris...
1:46:30
bij Devlin MacGregor Pharmaceuticals.
1:46:33
Een hartelijk applaus voor...
1:46:35
Dr. Charles Nichols.
1:46:43
Dank u zeer, dames en heren,
1:46:46
vrienden en collega's.
1:46:48
Fijn dat u er allemaal bent.
1:47:03
Er is 'n agent neergeschoten
en 'n vent met twee wapens...
1:47:06
- Heeft Kimble 't gedaan ?
- Onduidelijk.
1:47:09
Hij is binnen.
1:47:10
- Hij is voor mij.
- Niet meer.
1:47:12
Hou je erbuiten.
1:47:14
Arresteer ons maar.
1:47:16
We beginnen beneden.
1:47:21
Bewaak de beneden verdieping.
1:47:25
Blokkeer alle uitgangen.
1:47:29
Zoek 't bewakingssysteem en hou contact.
1:47:35
Een nieuw middel...
1:47:37
dat nu bijna goedgekeurd is...
1:47:41
zal al deze oude methoden
voorgoed veranderen.
1:47:46
Deputy Newman. U.S. Marshal.
1:47:49
Sam, ik ben binnen.
1:47:54
...via de normale kanalen in de lever.
1:47:59
De naam van het middel...