:02:02
Je-li vae teorie správná
a dostane se na svìtlo. . .
:02:06
. . .prezident nebude znovu zvolen.
:02:09
To lidì kolem nìj nepøipustí.
:02:11
Ovìøoval jsem si vechno
na FBl, ClA i v Bílìm domì.
:02:16
Podle nich vae teorie neexistuje.
:02:20
Vy jediná to mùete dosvìdèit.
Kdy zmizíte. . .
:02:25
. . .zmizí spravedlnost.
:02:30
Chtìl by Callahan tohle?
:02:35
Spí abych se doila
25. narozenin.
:02:41
Jestli ta vìc sahá tak vysoko,
jak si myslíme. . .
:02:45
. . .jistì zabrání odhalení.
:02:50
Kde se schováte?
:02:51
Jed'te do Washingtonu.
:03:02
Zuøí, jak se na nìco zeptá.
:03:06
Není divu.
:03:07
Jak na gestapu.
Coal vechno zametá.
:03:10
Dali mi zdravotní dovolenou.
:03:13
-Co ti je?
-Nevím.
:03:15
Ale vím, e takhle zle jetì nebylo.
:03:19
Bojím se o tebe, synu.
:03:25
Grayi, tady Darby.
:03:26
Jsem v letadle na cestì nikam.
:03:32
Zkuste to pochopit.
:03:35
Nenechám ti tu kauzu.
:03:37
Jede do Arkansasu.
:03:39
Times a televize. . .
:03:41
. . .tam oukávají soudce,
který má být jmenován.
:03:45
Dej mi èas.
:03:46
Na co?
:03:48
Ztratils svoje zdroje
v Bílìm domì, Garciu i to dìvèe.
:03:53
Má patný týden.
:03:55
Nemùe mi to vzít.
:03:59
Jaká má fakta?