:14:01
Vy myslíte, e selhala.
:14:03
Máme dva mrtvé soudce,
oba pod ochranou FBI.
:14:08
Øeknìte mi to na rovinu.
:14:11
Je do tìch vrad zapletená CIA. . .
:14:14
. . .nebo nìjaký jiný vládní úøad?
:14:18
Vae otázka mì okuje.
:14:20
Podívejte se na to.
:14:22
Sejdeme se tu znovu v pìt hodin.
:14:26
V pìt hodin, pánové.
:14:35
Tohle je chvíle pro vùdce.
:14:38
Vae podpora prudce vzroste.
:14:42
Takové je poèasí v New Orleans.
:14:45
Nyní pøeruujeme program.
:14:48
V pøímém pøenosu z Bílého
domu promluví...
:14:51
...prezident Spojených státù.
:14:55
Drazí spoluobèané...
:14:57
...nae zemì utrpìla
bolestnou ztrátu.
:15:00
Vèera v noci...
:15:03
...byli zavradìni soudci
Nejvyího soudu...
:15:07
...Rosenberg a Jensen.
:15:10
Tyto vrady jsou moná útokem
na samotné základy...
:15:15
...naí vlády.
:15:17
Ale ujiuji...
:15:20
... vás vechny...
:15:22
...e tyto podlé èiny
nezùstanou nepotrestány.
:15:28
Bude uèinìno...
:15:30
... vechno proto, aby pachatelé...
:15:34
...byli postaveni pøed soud.
:15:37
Spravedlnost...
:15:40
...musí zvítìzit.
:15:43
Mìlas ho znát, kdy
jsem pro nìj pracoval.
:15:47
V poslední dobì mu
fungoval u jen mozek.
:15:50
Proto ho zabili.
:15:52
Ten mozek byl hrozbou.
:15:56
Proè ho zabíjeli, kdy
zbývalo tak málo?