:26:00
Felveszi, amit mondok?
:26:02
Lenyomoztatja, honnan hívom?
:26:04
Nem rögzítem a hívását és nem is
nyomoztatom le. Ígérem.
:26:08
Azt hiszem, tudom,
hogy ki ölte meg õket.
:26:12
Mi a neve?
:26:15
Garcia.
:26:18
Ez nem a valódi neve.
:26:22
Úgy gondolom, az irodámban láttam
valamit, amit nem kellett volna.
:26:28
Készített róla másolatot?
:26:32
Meg kell ezt gondolnom!
:26:34
Képtelen vagyok
józanul gondolkodni.
:26:38
Nézze, megígérem, hogy. . .
:26:41
. . .mint bizalmas forrást, megvédem.
:27:07
Megvagy!
:27:16
Mr. Grantham nincs itt,
de meghagyta a mobil számát.
:27:23
Még mindig nem tudom,
hogy mit tegyek.
:27:25
Mr. Garcia...
:27:28
...inkább börtönbe mennék,
semhogy eláruljam egy hírforrásomat!
:27:32
Tudom, milyen pokoli
helyzetben van.
:27:36
Ön nyilván becsületes ember
és tisztességes állampolgár.
:27:40
De képes lenne együtt élni
a tudattal, hogy hallgatott?
:27:46
Majd visszahívom.