1:44:02
Van een kluisje.
1:44:05
Bij welke bank ?
1:44:08
De Riggs Bank.
1:44:13
't Is onze bank niet.
1:44:15
U wist niks af van dat...
1:44:18
... kluisje ?
1:44:20
Voor die tijd niet.
1:44:22
Ik ga wel eens kijken...
1:44:24
... als ik me beter voel.
1:44:28
Dat moet u doen,
Mevr. Morgan.
1:44:32
Daar zit misschien wat in.
1:44:36
Is Curtis vermoord...
1:44:38
... omdat hij iets over die moorden wist ?
1:44:42
Precies.
1:44:45
Denkt u dat er papieren
in dat kluisje zitten...
1:44:49
... waarin staat wat Curtis wist ?
1:44:53
Dat zou kunnen.
1:44:58
M'n dochter is al
half wees.
1:45:04
Dat is al meer dan genoeg.
1:45:08
Ik ga wel kijken.
1:45:10
Niemand hoeft 't te weten.
1:45:17
Ze laten alleen z'n vrouw erbij.
1:45:19
Ik werk samen met een vrouw.
1:45:23
Eén voorwaarde:
1:45:25
... als het mijn man schaadt,
mag u het niet gebruiken.
1:45:30
Dat beloof ik u.