:20:08
Den er jo slet ikke skandaløs, bare
en sentimental kærlighedshistorie.
:20:19
Ja.
:20:24
Jeg læser den slags bøger,
alle slags bøger -
:20:29
- for at forbedre
mine sprogkundskaber.
:20:33
Jeg læser for at videreuddanne mig,
miss Kenton.
:20:40
Jeg må virkelig bede Dem om -
:20:43
- ikke at forstyrre de få øjeblikke,
jeg har til mig selv.
:21:14
Kom ind!
:21:22
- Hvad er der, Lizzie?
- Jeg vil gerne sige op.
:21:30
- Hvorfor?
- Charlie og mig skal giftes.
:21:35
- Har du gennemtænkt det nøje?
- Ja, det har jeg.
:21:42
Du er dygtig og har en pæn karriere
foran dig, hvis du bliver.
:21:48
Charlie og mig skal giftes.
Charlie og jeg...
:21:52
Bare jeg vidste,
hvad jeg skulle sige til dig.
:21:56
Jeg har set så mange unge piger gifte
sig... blot for at blive skuffede.