:16:03
He was lucky, really, not to have
been tried for treason.
:16:07
There it is, just ahead.
:16:24
Sir, I must confess...
:16:26
...that I failed to tell
you the truth.
:16:30
I did know Lord Darlington, and I can
declare that he was a truly good man.
:16:35
A gentleman through and through...
:16:37
...to whom I'm proud to have given
my best years of service.
:16:44
That should get you
to the next petrol station.
:16:49
Thank you very much, sir.
I'm most grateful.
:16:52
But did you...
:16:54
...share his opinions?
:16:55
Who?
:16:57
Lord Darlington.
:17:00
I was his butler.
I was there to serve him...
:17:02
...not to agree or disagree.
:17:05
You trusted him.
:17:07
Yes, I did. Completely.
:17:10
But at the end of his life, he himself
admitted that he'd been...mistaken.
:17:15
That he'd been too gullible,
and he'd let himself be taken in.
:17:19
I see.
:17:23
Thank you, sir.
You've been most kind.
:17:35
Just keep going straight up here,
and turn left at the first crossroads.
:17:40
I say, I don't want to be a bore,
but I'm intrigued.
:17:44
Where do you stand on all that?
:17:46
If a mistake was to be made, wouldn't
you rather have made your own?
:17:50
Forgive me for being so inquisitive.
:17:52
Not at all, sir.
:17:54
In a very small way,
I did make my own mistake.
:17:57
But I might have a chance
to set mine right.