:40:02
Il faut accepter
le réarmement allemand.
:40:05
Dans notre intérêt,
il faut une Allemagne libre.
:40:08
Non une nation prostrée...
:40:10
par un traité injuste
imposé il y a 16 ans.
:40:14
Ceux qui sont allés en Allemagne...
:40:16
ont tressailli, comme moi,
devant cette renaissance.
:40:21
...soutenir l'Allemagne
dans son combat économique...
:40:26
appuyer sa juste exigence
d'une égalité en armement...
:40:30
et d'un service militaire
pour sa jeunesse.
:40:34
Dans l'Europe d'après-guerre...
:40:37
Encore de l'eau.
Il me faut un autre bain de pieds.
:40:42
Venez, monsieur.
:40:50
Excusez-moi.
:40:53
- Nous avons à parler.
- Par ici.
:41:06
C'est un calvaire.
Souliers trop étroits. Je m'en veux.
:41:12
Vanité.
:41:15
Il faut une manuvre éclair
contre les Allemands.
:41:19
Par ici, messieurs.
:41:29
Majordome, pourriez-vous m'aider?
Cette chaussure.
:41:33
- Bien sûr.
- Enlevez-la.
:41:35
Le réarmement en Allemagne,
le service militaire...
:41:41
- Pardon.
- Je m'arrangerai.
:41:43
Quoi?
:41:50
Votre père a eu un malaise.
:41:52
- Où?
- Devant la chambre chinoise.
:41:56
L'Allemagne veut la paix comme nous.
Elle en a besoin.