:18:01
...annuncia, impassibile
come una statua:
:18:03
"La cena sarà servita
all"ora consueta, my lord.
:18:07
E sono Iieto di dirvi che nessuna
traccia visibile di alcun genere...
:18:11
...dei recenti accadimenti
potrà disturbare gli ospiti".
:18:17
Vi ripeto. "Per quell"ora
nessuna traccia visibile...
:18:20
...dei recenti accadimenti
potrà disturbare gli ospiti."
:18:25
- Eccellente, Mr. Stevens.
- Grazie, Mr. Stevens.
:18:28
Storia eccellente. Ecco I"ideale a cui
dovremmo tutti mirare. La dignità.
:18:36
È per voi, Mr. Stevens.
:18:37
Grazie.
:18:38
È per Mr. Stevens Senior,
Mr. Stevens.
:18:41
Grazie, Miss Kenton.
:18:45
Dai il piatto di Mr. Stevens Senior
alla cuoca, che Io tenga in caldo.
:18:49
Sì, Miss Kenton.
:18:52
Grazie.
:18:53
Di niente, Mr. Stevens.