:37:03
De bijen?
- Ik heb geen bij gezien.
:37:06
Dit is niet het beste moment
om ze in volle glorie te aanschouwen.
:37:11
Het gaat om het volgende:
Als de lente aanbreekt...
:37:15
valt er een grote verandering
in deze omgeving waar te nemen.
:37:20
Dat klopt zeker, ja. De tuin ligt er
nu niet echt op z'n best bij.
:37:25
Ik heb er geen aandacht aan besteed.
Ik had andere dingen aan m'n hoofd.
:37:30
Dupont D'lvry is er en
hij is in een vreselijk humeur.
:37:35
Is hij er al?
- Een halfuur geleden. Hij was woest.
:37:39
Wilt u me excuseren? lk zal even
vragen of hij iets nodig heeft.
:37:44
Ik vond het een prettig gesprek.
:37:47
Fijn, maar ik wil
nog enkele dingen toevoegen...
:37:51
aan het onderwerp dat u 'de glorie
der natuur' noemde. Later dan maar.
:37:57
Ik kijk ernaar uit.
Maar ik ben meer een visfanaat.
:38:01
Ik weet alles over vissen:
zoetwater en zoutwater.
:38:05
Alle levende wezens zijn relevant.
:38:08
Excuseert u mij, ik wist niet
dat Monsieur Dupont D'lvry er al was.
:38:24
Kan ik u helpen?
- O, de butler.
:38:29
Ik heb pijn aan m'n voeten. lk wil
graag een bak warm water met soda.
:38:34
Ik zal het de dienstbode vragen.
:38:38
Warm water en soda, zo snel mogelijk.
:38:44
Goedendag. Maar ik spreek Engels.
:38:46
Fijn voor mij. lk ben de Amerikaanse
afgevaardigde Lewis.
:38:50
Kan ik u snel
onder vier ogen spreken?
:38:54
Ik heb blaren gekregen
van al het gewandel in Londen.
:38:59
Ik had de Tower
al eens eerder gezien.