:06:01
Ik weet het niet. Ze hadden me
gewoon niet meer nodig.
:06:05
Er staat dat ze hard werkt.
- Kun je even buiten wachten?
:06:17
Ze voldoet niet.
- Ik neem haar onder m'n hoede.
:06:21
Ze is niet geschikt.
- Ze kan het. Daar zorg ik wel voor.
:06:27
Dan stel ik u ook verantwoordelijk
voor haar, Miss Kenton.
:06:32
Ik dacht dat u zou opstappen
vanwege die Duitse meisjes.
:06:37
Ik ga niet weg. Ik kan nergens
naartoe. Ik heb geen familie.
:06:43
Ik ben een lafaard.
:06:45
Jawel, ik ben een lafaard. Ik ben
bang om weg te gaan, zo is het.
:06:52
Overal in de wereld zie ik
eenzaamheid en dat maakt me bang.
:06:57
Zoveel zijn m'n principes waard.
:07:02
Ik schaam me diep.
:07:11
Miss Kenton, u bent
van grote waarde voor dit huis.
:07:22
U bent ontzettend belangrijk
voor dit huis.
:07:29
Is dat zo?
:07:33
Ja.
:07:39
Als u zeker weet dat dit meisje
voldoet, laat haar dan maar binnen.
:07:52
Miss Hull.
:07:58
Je kunt volgende week beginnen.
Miss Kenton vertelt je de huisregels.