:42:08
Is dat echt zo?
:42:16
Als u me nu wilt excuseren.
Welterusten.
:42:43
Bedankt.
:42:48
We zijn al heel lang bevriend,
nietwaar?
:42:51
Ik vind het altijd leuk
om met je te kletsen.
:42:55
Heb je zin in een borrel?
- Dat is aardig, maar liever niet.
:43:00
Is alles in orde?
- Kon niet beter.
:43:03
Je bent toch niet ziek, hè.
- Alleen een beetje moe.
:43:08
Dat is niet zo raar. Het is al
één uur. Kom Stevens, ga even zitten.
:43:14
Ik weet niet of...
:43:23
Ik kwam vanavond niet echt
toevallig langs, dat weet je vast.
:43:27
Ik werd getipt over wat er in de
bibliotheek allemaal besproken wordt.
:43:34
Ga zitten. Je staat daar maar alsof
je er elk moment vandoor wilt gaan.
:43:41
Ga nou verdomme toch zitten.
:43:48
Kan het zijn dat de premier
in de bibliotheek zit?
:43:53
De premier, sir?
- Je hoeft het niet te bevestigen.
:43:58
Met de minister van buitenlandse
zaken en de Duitse ambassadeur.