:32:01
Her er moppene.
:32:04
- Er det moppene?
- Ja, og børstene.
:32:07
Her har vi børstene og moppene.
:32:13
Hva skal jeg gjøre med dem?
:32:17
Det vet du sikkert.
Lete etter støv og smuss.
:32:22
Og når jeg finner støv og smuss,
så går jeg over med moppen.
:32:29
Jeg foreslår at du begynner
med messingen på dørene.
:32:34
Døren der borte, den åpne døren
og så den døren...
:32:47
Her er pussemiddel og klut.
:32:50
Det vil skapes historie her i huset
de nærmeste dagene.
:32:55
Vær stolte over deres rolle
ved den minneverdige begivenheten.
:33:03
Se dere selv i teten av en bataljon...
:33:05
...selv om dere bare fyller
varmeflasker.
:33:10
Hver mann har sine egne oppgaver.
Ja, hver kvinne også.
:33:15
Pusset messing,
skinnende sølv, polert mahogny...
:33:20
Det er slik
vi ønsker gjestene velkommen.
:33:24
Vi viser dem at de er i England,
der ro og orden fortsatt råder.
:33:58
Takk, Brian.