:41:08
Jeg har vondt. For trange sko.
Det er min egen feil. Forfengelighet.
:41:14
Vi to må handle raskt hvis vi skal
klare å holde tyskerne tilbake.
:41:19
Denne veien, mine herrer.
:41:29
- Kan du hjelpe meg med føttene?
- Selvfølgelig.
:41:36
Du hørte hva de sa
om tysk opprustning.
:41:39
- Mr. Stevens. Unnskyld meg.
- Jeg klarer meg.
:41:44
Det haster.
:41:50
- Hva er det?
- Faren din er syk, Mr. Stevens.
:41:56
Tyskland vil ha fred like mye
som oss. De trenger fred.
:42:20
Takk, Charles.
:42:23
Bær opp en balje varmtvann
med salt til Mr. Dupont D'Ivry.
:42:28
Er det forstått?
:42:50
Far?