:37:03
- Och bina?
- Jag har inte sett några bin.
:37:06
Det är kanske inte den bästa
tiden på året att se dem, sir.
:37:12
Vad jag vill säga är att
när våren kommer -
:37:15
- kommer vi att se en fantastisk
förvandling i naturen.
:37:21
Jag är övertygad om att naturen
inte är som vackrast nu.
:37:25
Jag har inte tittat på naturen. Jag
har så mycket annat att tänka på.
:37:30
Dupont D'Ivry har anlänt
och är på ett uruselt humör.
:37:35
- Har han anlänt?
- Ja, på mycket dåligt humör.
:37:39
Ursäkta, då är det bäst att jag
går och tar hand om honom.
:37:44
Tack för pratstunden.
:37:47
Jag hade något litet mer
att säga i ämnet -
:37:51
- som man brukar kalla "naturens
underverk", men det får vänta.
:37:57
Det ser jag fram emot,
men jag är mer en fiskfantast.
:38:01
Jag vet allt om fiskar,
både söt- och saltvattens.
:38:05
Alla djur passar in
i vårt lilla samtal.
:38:08
Ursäkta mig, jag visste inte
att M. Dupont D'Ivry hade anlänt.
:38:24
- Kan jag hjälpa till, sir?
- Å, butlern.
:38:29
Jag har ont i fötterna.
Jag behöver varmvatten med salt i.
:38:34
Det ska jag ordna.
:38:38
Varmvatten och salt snarast.
:38:44
- God dag. Jag talar engelska.
- Lewis, den amerikanska delegaten.
:38:50
- Kan vi tala i enrum snarast?
- Naturligtvis.
:38:54
Men just nu har jag skavsår efter
en hemsk rundvandring i London.
:38:59
Jag hade redan sett Towern.