1:18:11
Jag måste tillstå att jag inte
berättade sanningen för er.
1:18:17
Jag kände lord Darlington och jag
vet att han var en god människa.
1:18:22
En gentleman rakt igenom. Jag
är stolt över att ha tjänat honom.
1:18:31
Nu klarar ni er
till nästa bensinmack.
1:18:35
Tack så mycket, sir.
1:18:39
Men... delade ni hans åsikter?
Lord Darlingtons.
1:18:46
Jag skulle passa upp honom,
inte hålla med eller säga emot.
1:18:52
- Litade ni på honom?
- Ja, fullständigt.
1:18:57
Men mot slutet av sitt liv erkände
han att han hade... misstagit sig.
1:19:02
Att han hade varit för godtrogen
och låtit lura sig.
1:19:06
Jag förstår.
1:19:10
Ni har varit mycket vänlig. Tack.
1:19:22
Fortsätt bara rakt fram och
ta sen till vänster i korsningen.
1:19:27
Ursäkta mig, men jag är så nyfiken.
Vilken var er ståndpunkt?
1:19:33
Hade ni inte hellre gjort era egna
misstag? Förlåt min frågvishet.
1:19:39
Ingen fara. På sätt och vis
gjorde jag mina egna misstag.
1:19:44
Men jag kanske ännu har chansen
att rätta till dem.
1:19:48
Jag är på väg för
att försöka göra det nu.
1:19:52
Försök starta bilen.
1:19:57
Tack för hjälpen, sir.